tag:blogger.com,1999:blog-22244634960492220072011-07-29T00:00:52.164+02:00Información acerca del Esperanto, de por qué no se usa, de los progresos que se hacen, etc. / Informado pri la Esperanta lingvo, pri kial oni ne uzas tion, pri la progresoj kiujn oni faras, ktp. / Informazione riguardo alla lingua Esperanto, riguardo a perché non è usata, riguardo ai progressi che sono fatti, etc.Zaminoreply@blogger.comBlogger221100tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-81218891886269393982008-11-04T13:25:00.005+01:002008-11-12T12:16:39.071+01:00Este enlace es muy interesante. Os recomiendo que lo visitéis y que colaboréis.<br /><br /><br /><br />Ĉi tiu ligilo estas tre interesa. Mi rekomendas vin ke vi vizitu ĝin kaj kunlaboru.<br /><br /><br /><br />Questo link è molto interessante. Vi consiglio di ci visitare e collaborare<br /><br />http://www.elingvo.eu/eo/pago/?eo/<br /><br /><br />También dejo el enlace en inglés.<br /><br /><br /><br />Mi ankaŭ lasas la ligilon per la angla.<br /><br /><br /><br />Anche lascio il link in inglese.<br /><br />http://www.elingvo.eu/en/intro/?en/<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-8121889188626939398?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-13913462928694333952008-09-16T19:10:00.005+02:002008-09-17T00:21:43.208+02:00El Esperanto es un idioma artificial, creado en 1887 por Zamenhof, un médico polaco.<br /><br />La idea del creador era que todas las personas pudieran comunicarse libremente, evitando los problemas lingüísticos (que en aquella época eran enormes).<br /><br />La idea del idioma no es eliminar a los demás idiomas, sino convertirse en segundo idioma de la gente, para hablar con personas de otros países, etc.<br /><br />Se dice que actualmente hay 2.000.000 de esperantistas en el mundo.<br /><br />Las dos guerras mundiales, así como sus antecedentes, mermaron muchísimo el número de esperantistas. Hoy día se encarga de eso el inglés.<br /><br />El gran aliado del Esperanto es internet. Gracias a ello se podría hablar del renacimiento del idioma. Páginas como Lernu! se encargan de eso.<br /><br />Sólo el tiempo dirá si sigue siendo el inglés, o si será el Esperanto, el idioma de todos. Sólo espero lo segundo.<br /><br />=======================================================================<br /><br />=======================================================================<br /><br />Esperanto estas artefarita lingvo, kreita dum la jaro 1887 de Zamenhof, pola kuracisto.<br /><br />La intenco de la kreinto estis, ke la tutaj homoj povus komunikiĝi libere, evitante la lingvajn problemojn (kiuj dum tiu epoko estis gravegaj)<br /><br />La intenco de la lingvo ne estas elimini la aliajn lingvojn, sed fariĝi en duan lingvon de la homoj, por paroli kun personoj de aliaj landoj, ktp.<br /><br />Oni diras, ke aktuale estas 2.000.000 da geesperantistoj sur la mondo.<br /><br />La du mondaj militoj, ankaŭ siaj antaŭaĵoj, ege reduktis la nombron da geesperantistoj. Nuntempe faras tion la Angla lingvo.<br /><br />La granda aliancano de la Esperanta lingvo estas interreto. Dank' al ĝi, oni povus paroli pri la renaskiĝo de la lingvo. Retpaĝoj kiel Lernu! faras tion.<br /><br />Nur la tempo diros se plu estas la Angla, aŭ se estos la Esperanta, la lingvo de ĉiuj. Mi nur esperas la duan aferon.<br /><br />=======================================================================<br /><br />=======================================================================<br /><br />Esperanto is an artificial language, created in 1887 by Zamenhof, a polish doctor.<br /><br />The creator's idea was that everybody could communicate between themselves freely, avoiding linguistic problems (that in that age were big).<br /><br />The language's idea isn't get rid of another languages, but become in the second language of people, in order to speak with people from another countries, etc.<br /><br />It's said that currently there are 2,000,000 esperantists all over the world.<br /><br />The two world wars, as their antecedents, decrease too much the number of esperantists. Currently English do it.<br /><br />The great Esperanto's ally is Internet. Thanks to it, we can speak about the language's revival. Webpages like Lernu! do it.<br /><br />Only time will say if English goes on be, or if Esperanto will be, the language of everybody. I only hope the second thing.<br /><br />=======================================================================<br /><br />=======================================================================<br /><br />Esperanto ist ein künstliche Sprache, erstellt im Jahren 1887 von Zamenhof, ein polnischen Doktor.<br /><br />Die Idee des Erschaffers war, dass alle frei zwischen sich selbst übertragen könnten, zu die linguistischen Probleme ausweichen (dass in der Epoche große waren)<br /><br />Die Idee der Sprache ist nicht eine andere Sprachen ausmerzen, sondern die zweite Sprache der Leute sein, zu mit Leuten aus einen anderen Ländern sprechen, etc.<br /><br />Man sagt, dass es aktuell 2.000.000 Esperantosprecher in die ganze Welt gibt.<br /><br />Die zwei Weltkreige, ebenso wie seine Gründe, nahmen viel die Nummer von Esperantosprecher ab. Aktuell macht das Englisch dasjenige.<br /><br />Der große Alliert des Esperantos ist Internet. Dank Internets, können wir über die Renaissance des Spraches sprechen. Die Web-adressen machen das, wie Lernu (ich würde "Lernen in Lernu" sagen).<br /><br />Die Zeit wird nur sagen, ob das Englisch sein geht an, oder ob das Esperanto sein wird, die Sprache von allen. Ich hoffe nur das zweites Ding.<br /><br />=======================================================================<br /><br />=======================================================================<br /><br />Esperanto è una lingua artificiale, creata nel anno 1887 da Zamenfoh, un medico polacco.<br /><br />L'idea del creatore era que tutte le persone potrebbero comunicarsi liberamente, evitando i probleme linguistici (che in quella epoca erano enormi).<br /><br />L'idea della lingua non è eliminare le altre lingue, ma diventare seconda lingua della gente, per parlare con persone degli altri paesi, etc.<br /><br />Si dice che attualmente ci sono 2.000.000 di esperantisti nel mondo.<br /><br />Le due guerre mondiali, come i lori precedenti, diminuirono moltissimo il numero di esperantisti. Oggigiorno fa questo l'inglese.<br /><br />Il gran alleato dell'esperanto è internet. Grazie a questo si potrebbe parlare del ritorno della lingua. Le pagine internet, come Lernu!, fanno questo.<br /><br />Soltanto il tempo dirà se segue essendo l'inglese, o se sarà l'esperanto, la lingua di tutti. Soltanto spero lo secondo.<br /><br />=======================================================================<br /><br />=======================================================================<br /><br />Espéranto est une langue artificielle, créée l'année 1887 par Zamenhof, un médecin polonais.<br /><br />L'idée du créateur était que toutes les personnes pourraient se communiquer librement, évitant les problèmes linguistiques (qui en cet époque étaient très grandes).<br /><br />L'idée de la langue ne est pas éliminer les autres langues, mais se convertir en la deuxième langue des gens, pour parler avec personnes d'autres pays, etc.<br /><br />On dit que actuellement il y a 2.000.000 espérantistes sur tout le monde.<br /><br />Les deux guerres mondiales, ainsi que leurs causes, diminuèrent beaucoup le nombre de espérantistes. Actuellement fait ce l'anglais.<br /><br />Le grand allié du espéranto est internet. Grâce à ce, on pourrait parler de la renaissance de la langue. Les pages web comme Lernu! font ce.<br /><br />Le temps seulement dira si l'anglais continue de être, ou si sera l'espéranto, la langue de touts. J'espère seulement le deuxième affaire.<br /><br />=======================================================================<br /><br />=======================================================================<br /><br />Эсперанто искусственный язык, созданный в 1887 Заменгофом, польским врачом.<br /><br />Идея создателя состояла в том, чтобы все люди смогли общаться свободно, предотвращая лингвистические проблемы (которые в той эпохе были огромными).<br /><br />Идея о языке не состоит в том, чтобы удалять остальные языки, а превращаться во второй язык людей, чтобы говорить с людьми других стран, и т.д.<br /><br />Говорят, что в настоящее время есть 2.000.000 из эсперантистов в мире.<br /><br />Две мировые войны, также как и его прецеденты, сократили очень много число эсперантистов. Сегодня берется за это англичанин.<br /><br />Большой союзник эсперанто Интернет. Благодаря этому было бы возможно говорить о воскрешении языка. Такие страницы как Lernu! они берутся за это.<br /><br />Только время скажет, продолжать ли это быть английским языком, или если это будет эсперанто, язык всех. Только я жду второе.<br /><br />=======================================================================<br /><br />=======================================================================<br /><br />Εσπεράντο είναι μια τεχνητή γλώσσα, που δημιουργείται στο έτος 1887 από Ζάμενχοφ, ένας γιατρός στιλβωτικής ουσίας.<br /><br />Η ιδέα του δημιουργού ήταν ότι καθεμία θα μπορούσε να επικοινωνήσει μεταξύ τους ελεύθερα, που αποφεύγουν τα γλωσσικά προβλήματα (ότι σε εκείνη την ηλικία ήταν μεγάλος).<br /><br />Η γλωσσική ιδέα δεν είναι να ξεφορτωθούν μια άλλες γλώσσες, αλλά γίνοντας στη δεύτερη γλώσσα των ανθρώπων, προκειμένου να μιλήσει με τους ανθρώπους από μια άλλες χώρες, κ.λπ.<br /><br />Έχει πει ότι αυτήν την περίοδο υπάρχουν 2.000.000 εσπεραντιστές όλα πέρα από τον κόσμο.<br /><br />Οι δύο παγκόσμιοι πόλεμοι, καθώς επίσης και τα προηγούμενά τους, μείωσαν πάρα πολλά ο αριθμός εσπεραντιστές. Σήμερα ο Άγγλος είναι υπεύθυνος για αυτόν.<br /><br />Ο σύμμαχος της μεγάλης Εσπεράντο είναι Διαδίκτυο. Χάρι σε τον, μπορούμε να μιλήσουμε για τη γλωσσική αναγέννηση. Webpages όπως Lernu! το κάνετε.<br /><br />Ο χρόνος θα πει μόνο, εάν ο Άγγλος πηγαίνει, ή εάν η Εσπεράντο θα είναι, η γλώσσα όλοι. Ελπίζω μόνο το δεύτερο πράγμα.<br /><br />=======================================================================<br /><br />=======================================================================<br /><br />エスペラントはサメンオッフが１８８７年に作成する人工言語ポーランド人の医者である。<br /><br />創造的なものの考えは人々が自由に伝達し合うことができることであり(巨大の)言語問題避ける。<br /><br />言語の考えは等他の言語を除去すること、人々の第2言語に、他の国の人々と話すことなる、でなく。<br /><br />現在世界中エスペラントを話す２００００００人があると言った。<br /><br />２つの世界大戦は、祖先のような、たくさんのエスペラントを話す人数を減らす。 現在英語はそれをする。<br /><br />大きいエスペラントの同盟国はインターネットである。 それのおかげで、私達は言語の復活について話してもいい。 ウェブページはＬｅｒｎｕを好む! それをしなさい。<br /><br />時間はすべてことをの言語英国がついていることを行くかどうかだけまたはエスペラントがあるかどうか、言う。 私は第２事だけ望む。<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-1391346292869433395?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-68331208072444706582008-09-10T21:03:00.005+02:002008-11-12T12:32:40.832+01:00Parece que a las chicas de la lucha libre el Esperanto les parece muy inferior. No me respondieron.<br /><br />Lo bueno es que el viernes, a la misma hora, visitan los estudios de una televisión, y puedo preguntarles de nuevo (yo y cualquiera).<br /><br /><br /><br />Ŝajnas ke por la virinoj de la liber-stila lukto la Esperanta lingvo estas ege malsupera. Ili ne respondis min.<br /><br />La bona afero estas ke la vendredon, je la sama horo, ili vizitas la studiojn de televido, kaj mi povas demandi al ili denove (mi kaj iu ajn).<br /><br /><br /><br />Sembra che alle donne della lotta libera l'Esperanto gli sembra molto inferiore. Non mi risposero.<br /><br />La buona cosa è che il venerdì, alla stessa ora, visitano gli studi di televisione, e posso domandare a loro di nuovo (io e chiunque).<br /><br />Aquí está el enlace / Jen la ligilo / Qui è il link:<br /><br />http://www.cuatro.com/participacion/edigitales/?id=4233&view=Resultado<br />http://www.cuatro.com/participacion/edigitales/?id=4233&view=Resultado<br />http://www.cuatro.com/participacion/edigitales/?id=4233&view=Resultado<br />http://www.cuatro.com/participacion/edigitales/?id=4233&view=Resultado<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-6833120807244470658?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-58187618092791087012008-09-10T12:11:00.006+02:002008-11-12T14:44:39.422+01:00Como algunos ya debéis saber, vienen a España dos mujeres de la lucha libre, y el que quiera puede hacerles una pregunta.<br /><br />He aquí la pregunta que les hice:<br />"Hola.<br /><br />¿Oisteis hablar del Esperanto, el idioma universal, neutral y el más fácil? ¿Qué pensáis sobre ese idioma?"<br /><br /><br /><br />Kiel kelkaj jam devas konoscii, venas al Hispanio du virinoj de la liber-stila lukto, kaj tiu, kiu volas, povas fari al ili unu demandon.<br /><br />Jen la demando, kiun mi diris al ili:<br />"Saluton.<br /><br />Ĉu vi aŭdis paroli pri la Esperanta lingvo, la universala, neŭtrala kaj plej facila lingvo? Kion vi opinias pri tiu lingvo?" <br /><br /><br /><br />Come qualcuno ora deve sapere, vengono in Spagna due donne della lotta libera, e quello che voglia può fare a loro una domanda.<br /><br />Qui è la domanda che gli dissi:<br />“Ciao.<br /><br />Sentiste parlare riguardo all'Esperanto, la lingua universale, neutrale e la moltissima facile? Cosa pensate riguardo a questa lingua?”<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-5818761809279108701?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-21561238752312338672008-09-09T16:41:00.005+02:002008-11-12T14:45:30.182+01:00Por más que lo intento, no puedo hacer ver a la gente la necesidad de aprender este idioma.<br /><br />Pero con la ayuda de Dios lograré sacarlo adelante.<br /><br /><br /><br />Kiom ajn mi klopodas, mi ne povas vidigi al la homoj la neceson lerni ĉi tiun lingvon.<br /><br />Sed kun la helpo de Dio mi atingos kontentige konduki ĝin.<br /><br /><br /><br />Per quanto lo tento, non posso fare videre alle gente il bisogno di imparare questa lingua.<br /><br />Ma con l'aiuto di Dio riuscirò questo.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-2156123875231233867?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-73276507011134454702008-09-03T00:00:00.002+02:002008-11-12T14:53:04.341+01:00Yo no sé si esto servirá para promocionar el uso del Esperanto, pero si queréis colaborar, aquí dejo el enlace.<br /><br /><br /><br />Mi ne scias se ĉi tio utilos por disvolvi la uzadon de la Esperanta lingvo, sed se vi volas kunlabori, ĉi tie mi skribas la ligilon.<br /><br /><br /><br />Io non so se questo servirà per promuovere l'uso del Esperanto, ma se vogliate collaborare, qui scrissi il link.<br /><br />http://www.petitionspot.com/petitions/Esperanto<br />http://www.petitionspot.com/petitions/Esperanto<br />http://www.petitionspot.com/petitions/Esperanto<br />http://www.petitionspot.com/petitions/Esperanto<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-7327650701113445470?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-23940033490439631512008-09-02T01:05:00.006+02:002008-09-02T23:12:35.256+02:00Aquí escribo algunos métodos sutiles para promocionar su uso:<br />1º: si piensas registrarte en un foro, blog, etc., asegúrate de que tu nombre de usuario sea "esperanto", "esperantisto", etc.<br /><br />2º: si tienes un coche y una bandera del idioma, puedes ponerlo en la parte trasera del automóvil para que la gente la vea.<br /><br />3º: pega carteles por la ciudad (asegurándote de que se vea la página www.lernu.net)<br /><br />4º: si tienes hijos, hazles ver el maravilloso mundo esperantista.<br /><br />5º: si vas a algún espectáculo (mitin, fórmula 1, olimpiadas, etc.), asegúrate de llevar una bandera del Esperanto (siempre que tengas una).<br /><br />He aquí algunos métodos.<br /><br />También podéis hacer lo que yo hago: escribir en vuestro idioma y en Esperanto.<br /><br /><br /><br />Ĉi tie mi skribas kelkajn inĝeniajn metodojn por disvolvi ĝian uzadon:<br />1ª: se vi pensas registriĝi en forumon, blogon, ktp., certiĝu ke via uzantnomo estu "esperanto", "esperantisto", ktp.<br /><br />2ª: se vi havas aŭton kaj flagon de la lingvo, vi povas meti ĝin en la malantaŭon de la veturilo por ke la homoj ĝin vidos.<br /><br />3ª: gluu afiŝojn en la urbon (certiĝante ke oni povas vidi la retpaĝon ttt.lernu.net)<br /><br />4ª: se vi havas gefilojn, vidigu al ili la mirindan esperantisman mondon.<br /><br />5ª: se vi iras al iu spektaklo/prezentado (mitingo, formulo 1, olimpikoj, ktp), certiĝu porti Esperantan flagon (se vi havas).<br /><br />Jen kelkaj metodoj.<br /><br />Ankaŭ vi povas fari tion kion mi faras: skribi per via lingvo kaj per la Esperanta lingvo.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-2394003349043963151?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-1879636891866205842008-09-01T15:06:00.002+02:002008-09-01T18:03:11.499+02:00Esto lo leí en uno de los foros de Lernu.<br /><br />Es muy sencillo: si vas por la calle, y de repente alguien te pregunta "Do you speak English?", tú puedes responderle "Jes... sed ĉu vi parolas Esperanton?".<br /><br />Así, no sólo das a entender que lo hablas y que prefieres ese idioma al inglés, sino que alimentarás la curiosidad del "preguntador".<br /><br />Pero cada uno puede opinar lo que quiera sobre este método. Prefiero otros más sutiles. Los contaré en otra ocasión.<br /><br />NOTA PARA NO ESPERANTISTAS: La pronunciación y significado de "jes" es idéntica a "yes".<br /><br /><br /><br />Ĉi tion mi legis en unu el la forumoj de Lernu.<br /><br />Ĝi estas tre simpla: Se vi iras sur iu strato, kaj subite iu demandas al vi "Do you speak English?", vi povas respondi al ĝi "Jes... sed ĉu vi parolas Esperanton?"<br /><br />Tiel, vi ne nur komprenigas ke vi tion parolas kaj ke preferas tiun lingvon al la Angla, sed ke vi pliigos la scivolon de la demandanto.<br /><br />Sed ĉiu povas opinii tion, kion oni volos pri ĉi tiu metodo. Mi preferas aliajn pli inĝeniaj. Mi ilin rakontos je alia okazo.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-187963689186620584?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-57009831779141646332008-08-31T00:00:00.000+02:002008-08-31T00:00:01.753+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLllgDicEII/AAAAAAAAAD4/LBgiAJdz2Lg/s1600-h/mirinda_logo.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://4.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLllgDicEII/AAAAAAAAAD4/LBgiAJdz2Lg/s400/mirinda_logo.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5240331242802253954" /></a><br />Hasta ahora, el único producto de ámbito internacional cuyo nombre está en Esperanto.<br /><br /><br /><br />Ĝis nun, la sola produkto de internacia teritorio kies nomo estas per Esperanto.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-5700983177914164633?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-34703215579804326712008-08-30T12:10:00.005+02:002008-08-30T15:54:52.298+02:00Ahora con el fin de las vacaciones la gente vuelve a la rutina, al trabajo, a los cursos de idiomas...<br /><br />Y en la tele no dejan de anunciar "Aprende inglés con 1000 palabras. Fácil y sencillo".<br /><br />Y llego a dos conclusiones:<br />1ª, ¿sólo existe el inglés? ¿Acaso el francés, alemán e italiano dejaron de existir así, súbitamente?<br /><br />2ª, ¿por qué engañan? ¿Por qué dicen "fácil y sencillo" si no lo es?<br /><br />Lo fácil y sencillo es reconocer que existe un idioma con esas características, y que se llama Esperanto. ¿Tan difícil es reconocer eso?<br /><br /><br /><br />Nun, pro la fino de la ferioj, la homoj revenas al la rutino, al la laboro, al la lingvaj kursoj...<br /><br />Kaj en la televido ili senĉese reklamas "Lernu la Anglan kun 1000 vortoj. Facila kaj simpla".<br /><br />Kaj mi deduktas du aferojn:<br /><br />1ª, ĉu nur ekzistas la Angla? ĉu la Franca, la Germana kaj la Itala ĉesis ekzisti tiel, subite?<br /><br />2ª, kial ili trompas? Kial ili diras "facila kaj simpla" se ĝi ne estas tia?<br /><br />La facila kaj simpla afero estas rekoni que ekzistas lingvo kun tiaj karakterizaĵoj, kaj kiu nomiĝas Esperanto. Ĉu estas tiel malfacila rekoni tion?<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-3470321557980432671?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-2612713515183136292008-08-30T00:03:00.004+02:002008-08-30T00:12:25.251+02:00Un video más sobre el movimiento esperantista.<br /><br /><br /><br />Unu video pli pri la esperantisma movado.<br /><br />http://es.youtube.com/watch?v=gbORPXQ1o3c<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-261271351518313629?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-42596603685089491512008-08-29T11:35:00.002+02:002008-08-29T11:47:12.054+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLfFfp8JBUI/AAAAAAAAADU/BfwbsU2rWD4/s1600-h/449px-Img_5491.sized.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://1.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLfFfp8JBUI/AAAAAAAAADU/BfwbsU2rWD4/s400/449px-Img_5491.sized.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5239873839093581122" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLfFfjv_5lI/AAAAAAAAADc/pRjhTAIgbbo/s1600-h/800px-Knihovna_Liberec.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLfFfjv_5lI/AAAAAAAAADc/pRjhTAIgbbo/s400/800px-Knihovna_Liberec.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5239873837432038994" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLfFf6npduI/AAAAAAAAADk/iYFT7sDbhBM/s1600-h/800px-Liberec,_Botanick%C3%A1_zahrada,_Sklen%C3%ADky.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLfFf6npduI/AAAAAAAAADk/iYFT7sDbhBM/s400/800px-Liberec,_Botanick%C3%A1_zahrada,_Sklen%C3%ADky.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5239873843571029730" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLfFgFqA9SI/AAAAAAAAADs/mE5jAWQP7o0/s1600-h/800px-Liberec,_Soukenn%C3%A9_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD,_tramvaj.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLfFgFqA9SI/AAAAAAAAADs/mE5jAWQP7o0/s400/800px-Liberec,_Soukenn%C3%A9_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD,_tramvaj.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5239873846533748002" /></a><br />El Congreso Juvenil Internacional del 2009 se celebrará en Liberec (República Checa).<br /><br /><br /><br />La Internacia Junulara Kongreso de la jaro 2009 estos en Liberec (Ĉeĥio).<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-4259660368508949151?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-5704337323796060782008-08-29T00:00:00.000+02:002008-08-29T00:00:01.188+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLcexeQAK4I/AAAAAAAAACM/vGwnMOy_9zQ/s1600-h/450px-Wikipedia-bialystok-esperanto-3.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLcexeQAK4I/AAAAAAAAACM/vGwnMOy_9zQ/s320/450px-Wikipedia-bialystok-esperanto-3.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5239690526751468418" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLcex3U7WjI/AAAAAAAAACU/APlERL5peGo/s1600-h/Critical_Mass_28_April_2006_001.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://4.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLcex3U7WjI/AAAAAAAAACU/APlERL5peGo/s320/Critical_Mass_28_April_2006_001.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5239690533483010610" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLceyDDZMyI/AAAAAAAAACc/U2u88rfpcBg/s1600-h/800px-Kopula_Wielkiej_Synagogi_Bialystok.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLceyDDZMyI/AAAAAAAAACc/U2u88rfpcBg/s320/800px-Kopula_Wielkiej_Synagogi_Bialystok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5239690536630694690" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLceycnWvcI/AAAAAAAAACk/FU_q73p08O0/s1600-h/800px-Pa%C5%82aca.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://1.bp.blogspot.com/_UUeJrSoVD6A/SLceycnWvcI/AAAAAAAAACk/FU_q73p08O0/s320/800px-Pa%C5%82aca.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5239690543492414914" /></a><br />El año que viene se celebrará el 94 Congreso Universal de Esperanto en la ciudad polaca de Białystok.<br /><br />En esta ciudad nació su creador, Zamenhof.<br /><br /><br /><br />La venonta jaro estas la 94-a Universala Kongreso pri Esperanto en la pola urbo Bjalistoko.<br /><br />En ĉi tiu urbo naskiĝis ĝia kreinto, Zamenhof.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-570433732379606078?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-8428350554132268522008-08-28T12:06:00.004+02:002008-08-28T12:29:00.944+02:00No sé si soluciono algo escribiendo aquí sobre el Esperanto y la incompetencia de las personas que dicen ser políticos. Tampoco sé si alguien lee lo que escribo.<br /><br />Pero al menos no hago daño a nadie, e intento que el mundo sea más justo que ahora.<br /><br />Y si tengo que luchar yo solo contra el mundo, lucharé.<br /><br /><br /><br />Mi ne scias se mi solvos ion skribante ĉi tie pri la Esperanta lingvo kaj la nekompetenco de la personoj kiuj diras esti politikistoj. Mi ankaŭ ne scias se iu legas tion kion mi skribas.<br /><br />Sed mi almenaŭ faras nocon al neniu, kaj mi klopodas ke la mondo estos pli ĵusta ol nun.<br /><br />Kaj se mi devas lukti sola kontraŭ la mondo, mi luktos.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-842835055413226852?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-77161585459872530302008-08-27T20:03:00.008+02:002008-08-27T23:18:37.862+02:00Acabo de escribir una pregunta al PSOE (Partido Socialista Obrero Español) y al PP (Partido Popular) a través de sus páginas oficiales.<br /><br />Dudo que me hagan caso, porque a todos los partidos políticos les interesa aquello que mejor les conviene (ganar votos y dinero, y el pueblo que se j...)<br /><br />Pero nunca pierdo ni perderé la fe ni la esperanza.<br /><br /><br /><br />Mi ĵus skribis demandon al la HLSP (Hispana Laborema Socialisma Partio) kaj al la PP (Popola Partio) pere iliaj oficialaj retpaĝoj.<br /><br />Mi dubas ke ili min prenos en konsideron, ĉar la tutajn politikajn partiojn koncernas tio, kio pli bone konvenas al ili (gajni balotilojn kaj monon, kaj la popolo devas enmer...)<br /><br />Sed mi neniam perdas nek perdos la fidon nek la esperon.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-7716158545987253030?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-37014353636625153952008-08-27T11:49:00.003+02:002008-08-27T12:13:04.049+02:00Una de las razones de por qué la gente no aprende esperanto son los prejuicios.<br /><br />¿El esperanto es un idioma inventado? Sí, pero eso no le impide tener los mismos derechos que los demás idiomas.<br /><br />¿El esperanto es un idioma de paz? Sí, pero eso no impide que la gente pueda insultarse en ese idioma.<br /><br />Otra de las razones es el inglés, como no. Si la gente pensara un poco, se daría cuenta de lo que estoy escribiendo. Con lo fácil que es el idioma universal y que le gusta a la gente lo fácil, eligen el inglés.<br /><br />Hay que eliminar todos los prejuicios cuanto antes, porque no nos benefician.<br /><br /><br /><br />Unu el la motivoj de kial la homoj ne lernas Esperanton estas la antaŭjuĝoj.<br /><br />Ĉu la Esperanta lingvo estas artefarita lingvo? Jes, sed tio ne malhelpas ĝin havi la samajn rajtojn ol la aliajn lingvojn.<br /><br />Ĉu la Esperanta lingvo estas paca lingvo? Jes, sed tio ne malhelpas ke la homoj povos insulti sin per tiu lingvo.<br /><br />Alia el la motivoj estas la Angla lingvo, evidente. Se la homoj pripensus iom, ili konscius pri tio, kion mi estas skribanta. Se la internacia lingvo estas tre facila kaj al la homoj plaĉas la facileco, ili preferas la Anglan.<br /><br />Ni devas elimini la tutajn antaŭjuĝojn kiel eble plej baldaŭ, ĉar ili al ni ne faras bonon.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-3701435363662515395?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-80051936755564432232008-08-26T12:00:00.003+02:002008-08-26T12:05:29.210+02:00Todos los sustantivos terminan en / La tutaj nomoj finiĝas per: -o<br /><br />Todos los adjetivos terminan en / La tutaj adjektivoj finiĝas per: -a<br /><br />Todos los plurales terminan en / La tutaj pluraloj finiĝas per: -oj/-aj<br /><br />Todos los adverbios terminan en / La tutaj adverboj finiĝas per: -e<br /><br />Todos los verbos en infinitivo terminan en / La tutaj infinitivaj verboj finiĝas per: -i<br /><br />Todos los verbos en presente terminan en / La tutaj prezencaj verboj finiĝas per: -as<br /><br />Todos los verbos en pasado terminan en / La tutaj preteritaj verboj finiĝas per: -is<br /><br />Todos los verbos en futuro terminan en / La tutaj futuraj verboj finiĝas per: -os<br /><br />Todas las palabras son regulares / La tutaj vortoj estas regulaj.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-8005193675556443223?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-83770246119796036172008-08-25T12:36:00.005+02:002008-08-25T13:12:16.809+02:00Ayer, cuando estaba viendo la fórmula 1, pensé: ¿por qué hablarán en inglés? ¿Lo hablan en sus países, o tienen que doblegarse ante los peces gordos?<br /><br />Y ese es el problema: nos dominan como si fuéramos cachorritos.<br /><br />¿Dónde quedó nuestra personalidad para decir: yo no hablo inglés porque no soy inglés ni vivo en Inglaterra? Yo hablo esperanto porque estoy en la Tierra, porque soy ciudadano del mundo.<br /><br />Cuando se clausuraron los Juegos Olímpicos, salió un directivo del COI, y se puso a hablar inglés, en un país donde se enseña esperanto en todas las universidades.<br /><br />Qué vergüenza. Si Zamenhof levantara la cabeza...<br /><br /><br /><br />Hieraŭ, kiam mi estis vidanta la formulo unu, mi pripensis: kial ili parolos per Anglo? Ili tion uzas en siaj landoj, aŭ ili devas cedi antaŭ la potenculoj?<br /><br />Kaj tio estas la problemo: Ili nin dominas kvazaŭ ni estus hundetoj.<br /><br />Kie restis nia personeco por diri: mi ne parolas Anglon ĉar mi ne estas Anglano nek loĝas en Anglio? Mi parolas Esperanton ĉar mi estas sur la Tero, ĉar mi estas mondano.<br /><br />Kiam la Olimpikoj fermiĝis, aperis direktoro de la IOK, kaj li ekparolis per la Angla, en lando kie oni instruas Esperanton je la tutaj universitatoj.<br /><br />Kia honto. Se Zamenhof levus la kapon...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-8377024611979603617?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-57781355530802251192008-08-25T00:11:00.001+02:002008-08-25T00:12:27.670+02:00Algunos videos en y sobre esperanto.<br /><br /><br /><br />Kelkaj videofilmetoj per kaj pri Esperanto.<br /><br /><br />http://es.youtube.com/watch?v=zD6Ek1jSoPs<br />http://www.irishpolyglot.com/travel/somera-esperanto-studado/eo/<br /><br /><br />Y si queréis reír un poco, mirad este video.<br /><br /><br /><br />Kaj se vi volas ridi iom, vidu ĉi tiun videon.<br /><br /><br />http://es.youtube.com/watch?v=xA3vAE7C0J4<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-5778135553080225119?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-52693049661601305432008-08-24T15:34:00.003+02:002008-08-24T15:52:38.358+02:00Ya acabaron los Juegos Olímpicos de Pekín, y dentro de cuatro años empezarán los de Londres.<br /><br />Pero me pregunto, ¿serán en esperanto e inglés, o serán sólo en inglés porque así lo ordenan los gobiernos?<br /><br />Eso depende de nuestro esfuerzo para que el esperanto sea el idioma de todos.<br /><br />Verdad que el inglés es oficial en el Reino Unido, en los EE.UU y en otros 6 países, pero ¿es oficial en España? No. ¿Es oficial en Alemania? No. ¿Es oficial en Rusia? NO, NO Y NO.<br /><br />Cambiemos el mundo con el Esperanto.<br /><br /><br /><br />Jam finiĝis la Pekinaj Olimpikoj, kaj post kvar jaroj komencos la Londonaj Olimpikoj.<br /><br />Sed mi min demandas, ĉu ili estos per Esperanto kaj Anglo, aŭ ĉu ili nur estos per Anglo ĉar tiel la registaroj ordonas tion?<br /><br />Tio dependas de nia klopodo por ke la Esperanta lingvo estu ĉies lingvo.<br /><br />Estas vero ke la Angla estas oficiala en Anglio, en Usono kaj en aliaj 6 landoj, sed ĉu ĝi estas oficiala en Hispanio? Ne. Ĉu ĝi estas oficiala en Germanio? Ne. Ĉu ĝi estas oficiala en Rusio? NE, NE KAJ NE.<br /><br />Ni ŝanĝu la mondon per la Esperanta lingvo.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-5269304966160130543?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-61371456311645181732008-08-24T11:28:00.003+02:002008-08-24T11:45:39.036+02:00Para los que quieran aprender Esperanto de una manera sencilla, les recomiendo el portal de internet Lernu.<br /><br />Ahí podéis encontrar muchas cosas que os ayudaran a convertiros en esperantistas en poco tiempo (dos o tres meses).<br /><br />También encontraréis a otros esperantistas que quieren aprenderlo, o que ya son expertos (hay registrados a fecha de hoy 57133, y sigue subiendo).<br /><br />Para mí es el mejor portal de internet sobre el Esperanto.<br /><br /><br /><br />Por tiuj kiuj volas lerni Esperanton en simpla maniero, mi al ili rekomendas la TTT-ejon Lernu.<br /><br />Tie vi povas trovi multe da aferoj kiuj vin helpos fariĝi en esperantistojn dum malmulte da tempo (du aŭ tri monatoj).<br /><br />Vi ankaŭ trovos aliajn esperantistojn kiuj volas lerni ĝin, aŭ kiuj jam estas spertaj (estas registritaj, je hodiaŭa dato, 57133, kaj ĝi pli kreski).<br /><br />Laŭ mia opinio ĝi estas la plej TTT-ejo pri la Esperanta lingvo.<br /><br />http://en.lernu.net/<br />http://en.lernu.net/<br />http://en.lernu.net/<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-6137145631164518173?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2224463496049222007.post-77455993906746418422008-08-23T17:26:00.013+02:002008-08-24T02:33:53.650+02:00¿Por qué los políticos se empeñan tanto en hablar entre ellos mediante el inglés?<br /><br />¿Tal vez porque los EE.UU son los dueños del mundo? ¿O tal vez porque los EE.UU quieren ser los dueños del mundo?<br /><br />En el año 1887 un dentista polaco llamado Ludovikus Lazarus Zamenhof creó un idioma con el que la humanidad pudiera hablar entre sí superando las barreras lingüísticas.<br /><br />Pero sucedió que a una pandilla de subnormales (Hitler, Mussolini, Franco, etc.) se les ocurrió exterminar judios y dominar a todos los habitantes de sus países (Zamenhof, que murió en 1917, era judío, y el uso del idioma universal se castigaría con la pena de muerte).<br /><br />Ahora sucede que los gobiernos estadounidense y británico abren escuelas de inglés por todo el mundo, con resultados más que cuestionables.<br /><br />El Esperanto, según muchos psicólogos y demás personas, es el idioma más fácil del mundo, por su gramática y su vocabulario, y ya que no es oficial en ningún país (por ser neutral) todos estamos en igual ventaja a la hora de usarlo entre nosotros.<br /><br />¿Por qué, siendo el Esperanto tan fácil y justo, las personas eligen usar el inglés, que puede ser el idioma más injusto y uno de los más difíciles del mundo?<br /><br /><br /><br />Kial la politikistoj tre obstinas paroli inter ili per la Angla?<br /><br />Ĉu eble ĉar Usono estas la mastro de la mondo? Aŭ ĉu eble ĉar Usono volas esti la mastro de la mondo?<br /><br />Dum la jaro 1887 pola dentisto nomata Ludovikus Lazarus Zamenhof kreis lingvon per kiu la homaro povus paroli inter si superante la lingvajn obstaklojn.<br /><br />Sed okazis ke al grupo de subnormalaj (Hitler, Mussolini, Franco, ktp.) venis en la kapon ekstermi judajn kaj domini siajn tutajn landanojn (Zamenhof, kiu mortis dum 1917, estis juda, kaj la uzado de la internacia lingvo estus punata per la morto-puno).<br /><br />Nun okazas ke la usona kaj angla registaroj malfermas lernejojn de Anglo sur la tuta mondo, kun tre diskuteblaj rezultoj.<br /><br />La Esperanta lingvo, laŭ multe da psikologistoj kaj aliaj personoj, estas la plej facila lingvo el la mondo, pro sia gramatiko kaj sia vortaro, kaj tial ke ĝi ne estas oficiala en iu lando (pro esti neŭtra) ĉiuj ni estas kun egala avantaĝo kiam ni ĝin uzas inter ni.<br /><br />Kial, estanta la Esperanta lingvo tiel facila kaj justa, la personoj preferas uzi la Anglan, kiu povas esti la plej maljusta kaj unu el la plej malfacilaj el la mondo?<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2224463496049222007-7745599390674641842?l=esperanton.blogspot.com' alt='' /></div>Zaminoreply@blogger.com3